I wanted to open a dialogue on if this tag should have the English alias "ass drums" or "ketsu drums." Ass drums is obviously a more literal translation and may illuminate users as to what the term means. On the other hand, in conversation I have only ever heard the term "ketsu" or "ketsu drums" used. In that sense, I feel the term "ass drums" might be more confusing than helpful as an English alias. I would vote for the more commonly used term, but I am open to discussion on the matter.
ass drums vs ketsu drums
Linked entities: /tag/ケツドラム
"ketsu" is the more commonly used term within English speaking circles in the community, so I would argue that "ketsu drums" as the main English alias is more appropriate