A work in which both the sample material and the backing song originate from the same single source or series.

The term is derived from the Japanese agricultural movement of chisan chishō (地産地消, "local production, local consumption"), which refers to the consumption of goods in the region where they were produced.