条件までは把握できていないのですが、曲属性の子が表示されないことがあるようです
Rhythm_gameはvideo game musicを親に設定していますが、video game musicページ上では子曲属性として表示されていないようです。
自分が仕様を知らなくて勘違いしているとかだった場合はすみません。